啞吧吃黃蓮

孩子的童話●鄭翊

上個星期，媽媽生病，不能發出聲音，也不能講話。

當有人打電話給媽媽時，我就會對打電話來的人說：“我媽媽不能講話，要跟她講甚麼就傳送SMS（手機短訊）。

媽媽要對我講話時，只能用筆寫或發出“唏唏嗦嗦”的聲音，我就把耳朵附到媽媽嘴巴前，仔細的聽媽媽要講的是甚麼。

我要媽媽帶我出去玩，但是媽媽的條件是我必須負責講話，所以當我們去餐廳、去商店買東西，需要講話時都是我負責講話。

媽媽說她自己好像變成了“啞吧”。

我問媽媽：“人為甚麼會變成啞吧的？”

媽媽用只有我一個人聽得懂的“唏唏嗦嗦”的聲音告訴我，有些人天生是啞吧，所以不能說話。也有一些人天生是聾子，但因為聾子聽不到聲音，就學不會說話，所以天生的聾子也會變成啞吧。
媽媽說，如果一個哭得太多，或者喊得太多，破壞聲帶也會變成啞吧。如果一個人太傷心，不要講話，久了也可能會變成啞吧。

我們在外面玩了一天後，媽媽覺得那些餐廳、商店的人，好像很同情我這麼一個小女孩，卻有一個啞吧的媽媽要照顧。

我對媽媽說：“等媽媽可以講話時，我們再穿回同樣的衣服，去回同樣的地方，講話給他們聽，讓他們知道您不是啞吧！”

★
媽媽的鏡子●楊微屏

身體發熱，一連三天不能發聲講話，體驗了“啞吧吃黃蓮”的辛苦，卻領受到小女兒的貼心關懷。
我說：“媽媽不能講話，就不能罵妳，那妳應該很開心。”

她說：“覺得非常清靜，很不習慣，我寧願媽媽罵我，也不要媽媽沒有聲音，不能講話。”

老實說，那三天不必講話，帶女兒出去時，又讓一些不知情的人以為是啞吧，看到那些人“同情的眼光”時，似乎感受到了肢障或失聰人士的心情。

尤其，看到周圍一些人做一些事情，心里有話說卻講不出時，真的會覺得沮喪。但我畢竟不是真的啞吧，我還可用筆寫、以手機短訊、及在互聯網上通過MSN和同事及朋友溝通。

但，那些天生是啞吧的人，他們和常人學習的字體不同，他們也不容易和不懂手語的人溝通，他們想要表達的意思，旁人未必能正確領會。

科技資訊配備，包括電腦和手機，都具備功能讓人不必講話也可和別人溝通交流，但對天生的啞吧卻未必能派上用場。

當了幾天的“假啞吧”，卻在靜默的觀察周圍的環境時，深深的感受到不管是啞吧，還是肢障或失聰人士，如果身邊都有真正關心體貼他們的親人或朋友，是協助他們溶入社會的重要動力。

而社會人士對啞吧或肢障及失聰者的諒解、耐心和包容，能更鼓舞他們面對社會的信心，反之太多的同情卻是無形的傷害，讓他們想証明自己能和常人一樣投入社會時，面對一種不被信任的感覺。

三天後，我突然因一件觸動不愉快心情的事件，而突然可以開口講很多話了。也許，在那之前我本來就能講話，只是太久沒有講話而形成“言語上的自閉”，缺乏發聲音的信心而乾脆不講話。

這不禁讓我想起女兒提出為何人會變啞吧的問題，剎那彷彿領悟到，原來憂鬱悲傷而選擇自閉的人，若長久拒絕和別人溝通，也會形成變相的啞吧一族。